Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 353
Disposition versions

Full text
353. The standardized assessment of taxable property shall be used in drawing up the collection roll of the commissioners.
The assessment roll remains in force until it is replaced by another roll and it shall not be amended except in accordance with the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1).
R. S. 1964, c. 235, s. 385; 1975, c. 79, s. 3; 1979, c. 72, s. 352; 1989, c. 36, s. 279; 1990, c. 35, s. 16.
353. The standardized assessment of taxable property shall be used in drawing up the collection roll of the school commissioners or trustees.
The assessment roll remains in force until it is replaced by another roll and it shall not be amended except in accordance with the Act respecting municipal taxation.
R. S. 1964, c. 235, s. 385; 1975, c. 79, s. 3; 1979, c. 72, s. 352.
353. (1)  The valuation roll shall serve as a basis for the collection roll of the school board, and shall remain in force until the municipal or school authorities have made another according to law.
(2)  Subject to section 352, the valuation roll shall not be amended except by the authority which ordered it prepared.
The assessment based on such valuation roll shall be amended, however, only by the school board concerned.
R. S. 1964, c. 235, s. 385; 1975, c. 79, s. 3.
© Gouvernement du Québec